Résultat de requête

1: 51
2: 546.1
3: 1245
4: 1322.02
5: 1582
6: 2129.2
7: 2132
8: 2133.2
9: 2134.02
10: 2137.1
11: 2161.1
12: 2309.3
13: 2320.13
14: 2334
15: 2643
16: 2643.1
17: 2643.14
18: 2643.18
19: 2644.2
20: 2644.3
21: 2644.4
22: 2644.5
23: 2667.01
24: 2667.011
25: 2667.1
26: 2667.3
27: 2667.41
28: 2667.42
29: 2667.421
30: 2667.43
31: 2667.44
32: 2667.61
33: 2667.62
34: 2667.63
35: 2684.001
36: 2684.002
37: 2699
38: 2699.1
39: 2699.2
40: 2699.3
41: 2699.31
42: 2699.4
43: 2699.5
44: 2699.6
45: 2699.7
46: 2699.8
47: 2700.1
48: 2700.11
49: 2700.21
50: 2704.7
51: 2704.801
52: 2704.82
53: 2704.86
54: 2704.88
55: 2714.1
56: 2718.2
57: 2718.3
58: 2718.31
59: 2718.4
60: 2723.01
61: 2732
62: 2734.11
63: 2734.21
64: 2736.01
65: 2737
66: 2741.02
67: 2741.07
68: 2741.08
69: 2741.09
70: 2743
71: 2744.02
72: 2748.2
73: 2749.01
74: 2750.011
75: 2750.012
76: 2750.16
77: 2750.17
78: 2750.22
79: 2750.52
80: 2750.63
81: 2750.631
82: 2750.632
83: 2750.633
84: 2750.634
85: 2750.635
86: 2750.636
87: 2750.637
88: 2750.638
89: 2750.639
90: 2750.64
91: 2750.65
92: 2751.42
93: 2751.43
94: 2751.431
95: 2751.432
96: 2751.433
97: 2751.434
98: 2751.435
99: 2751.436
100: 2751.437
101: 2751.661
102: 2751.68
103: 9725.1
104: 9902

51
Aesopus, Fabula De homicida avec staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
P.Grenf. 2.84 (Bodl.Libr. inv. Gr.cl.e.72(P))<026>
  ed. alt.: MPER 15.117
Fayoum    VIex. (Cavallo-Maehler; V/VI ed. pr.; IV/V Pack2)   
Dim.: 74 × 190
Bibl.: W.A. Oldfather, Aegyptus 10 (1929) 255-56; CE 22 (1936) 503; Ziebarth, n° 25; Ziebarth 2, n° 38; J. Kramer, ZPE 64 (1986) 246-52; Nachtergael 27; TrGF vol. 2 adesp. F 498; Cribiore 314; Cavallo, Scrittura 133; LDAB 139
Reprod.: MPER, pl. 53; Cavallo-Maehler, 36 b
Photographie à Liège

­

546.1
Exercice d'écriture
P.Monts.Roca inv. 65v<383>
  ed. pr. : D. Hagedorn - S. Torallas-Tovar - K.A. Worp, ZPE 160 (2007) 181-182;
edd. post. : S. Torallas Tovar - K.A. Worp, Proc. 24 C.I.P. II (Helsinki, 2007) 1030-1031; S. Torallas Tovar - K.A. Worp, STCPF 14 (Florence, 2007) 177-184
Vex./VIin.    ¯ (® 1322.02)   
Dim.: 43 × 134
Cit.: Hippolytus Romanus, De benedictionibus Isaaci et Jacobi, 19-20 et 16
Bibl.: LDAB 10987
Reprod.: Proc. 24 C.I.P. II (Helsinki, 2007) pl. XXXIV

­

1245
Isocrates, Ad Demonicum 26-28 (ex. scolaire chrétien)
P.Lit.Lond. 255 (Brit.Libr. inv. 230v)<014>
Fayoum ?    III/IV    ¯ (® 2751.434); syllabes délimitées par un point, comme pour un exercice de lecture ou de tachygraphie   
Dim.: 245 × 275
Bibl.: P.Lond. 2.230, p. XXII; C.H. Oldfather, The Greek Literary Texts from Greco-Roman Egypt (Madison, 1923) 1059; D. Jourdan-Hemmerdinger, dans M. Velimirovic, Studies in Eastern Chant, IV (Crestwood [New York], 1979) 81-111; Cribiore 298; CPF I 2**, 21.113T; LDAB 3473
Reprod.: Cribiore, pl. XXXVIII; CPF IV 2 (2008) pl. 81
Photographie à Liège

­

1322.02
Menander, Comparatio Menandri et Philistionis (probablement ex. scolaire chrétien)
P.Monts.Roca inv. 65r<383>
  edd. S. Torallas Tovar & K.A. Worp, STCPF 14 (2007) 177-184 et Proc. 24 C.I.P. II (Helsinki, 2007) 1027-1029
Vex./VIin.    ® (¯ 546.1, de la même main)   
Dim.: 43 × 134
Bibl.: C.M. Lucarini, Philologus 150 (2006) 350-354; LDAB 10987
Reprod.: Proc. 24 C.I.P. II (Helsinki, 2007) pl. XXXIV

­

1582
Anthologie gnomique (ex. scolaire chrétien)
O.Mon.Epiph. 2.615 (O.MMA.11.1.210)<620>
Thèbes    VI/VII (?)    ostr.   
Dim.: 230 × 207
Cit.: Menander, Sententiae 27, 67, 64, 93, 98, 128, 214, 219, 194, 203, 230, 270 (?), 328, 340, 350, 371, 403 Meineke, plus une sentence attestée dans P.Bouriant 1 (2643), ainsi que 13 sentences inconnues dont peut-être une chrétienne faisant référence à "phobos theou"
Bibl.: Mertens 106; Jäkel n° XIII; CGFP 332; Debut 221; Cribiore 319; Bucking 134; LDAB 2454
Reprod.: Cribiore, pl. XLIV
Photographie à Liège

­

2129.2
Onomasticum sacrum (ex. scolaire chrétien selon Festugière; amulette selon Deissmann et PGM)
P.Heid. 1.5 (inv. 1359)<208>
  ed. alt. : PGM 2.14
IIIex./IVin.   
Dim.: 106 × 135
Bibl.: A. Deissmann, Licht von Östen (Tübingen, 1923) 344; A.J. Festugière, L'idéal religieux des grecs et l'Évangile (Paris, 1932) 284 (n° 1); Wessely (1906) 202-205; Leclercq (1937) 1437-1438; Van Haelst 1136; LDAB 5520
Reprod.: éd.; UniHeidelberg Online

­

2132
Glossaire gréco-copte avec staurogramme (ex. scolaire pour K.A. Worp)
MPER 18.261 (Flor., Mus. Eg. inv. 5637)<304>
  ed. pr. : L. Galante, SIFC 9 (1901) 194-198
Thèbes ?    III/IV    ostr.   
Bibl.: SB Kopt. 3.1656; W.E. Crum, Coptic Ostraca (Londres, 1902) n° 434; Mertens 84; Uebel 1426; J. Bingen, CE 40 (1965) 484; H. Quecke, ZPE 116 (1997) 71, n. 28 (avec bibliographie); K.A. Worp, JJP 28 (1998) 216-218; LDAB 5647
Photographie à Liège

­

2133.2
Glossaire gréco-copte (liste de mots en sigma) avec croix (ex. scolaire chrétien)
P.Rain.Cent. 12 (P.Vindob. inv. G 26018 = MPER 18.262)<503>
VII    codex ?; palimpseste   
Dim.: 119 × 185
Bibl.: LDAB 6614
Reprod.: éd., pl. 17

­

2134.02
(présentation provisoire)
Glossaire gréco-copte (ex. scolaire chrétien?) (inédit)
P.Mich.Copt. inv. 4949v<602>
Bibl.: P.Mich.Copt., p.20 (descr.); LDAB 107876

­

2137.1
Liste de mots et de noms propres en alpha et en bêta, en partie magiques ? (ex. scolaire chrétien : exemplaire du maître ?)
O.Crum 432v (O. BM inv. 33110 = MPER 18.231)<014bis>
VII/VIII    sur l'autre face, liste de verbes coptes    ostr.   
Bibl.: J. Bingen, CE 40 (1965) 484; Cribiore 128; LDAB 6691
Reprod. (partim): Cribiore, pl. XIII

­

2161.1
Grammaire grecque, lexique gréco-latin pour les Épîtres de saint Paul et alphabet latin calligraphique (ex. scolaire chrétien)
P.Chester Beatty inv. Ac. 1499<181>
  ed. A.P. Wouters, The Chester Beatty Codex Ac. 1499. A Graeco-Latin Lexicon on the Pauline Epistles and a Greek Grammar (Louvain-Paris, 1988 = Chester Beatty Monographs 12)
Abu Manu    IV (éd. et Turner, Typ.; V Lowe)    7 cahiers de composition variable avec de nombreuses pages blanches    CP   
Dim.: 136 × 168
Bibl.: B. von Regemorter, CE 35 (1960) 278-280; P.J. Parsons, ZPE 6 (1970) 145; A. Wouters, Ancient Society 3 (1972) 259-262; Id., Scriptorium 31 (1977) 240-242; Id., Actes XV C.I.P. III (Bruxelles, 1978) 97-107; J.M. Robinson & A. Wouters, Misc. Pap. Roca-Puig (1987) 297-306; S. Bucking, Journal of Coptic Studies 8 (2006) 70; Typ. 355b; Van Haelst 511; Cribiore 390; Bucking 132; LDAB 3030
Reprod.: éd.; E.A. Lowe, CLA Suppl. n° 1683, p. 5

­

2309.3
Triptyque scolaire. T. 1, face 2 : ex. de fractions sur 5/6, 2/3, 1/2, 1/4; T. 2, face 1 : 3 séries d'anthroponymes principalement chrétiens par ordre alphabétique; T. 3 : vide (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.171 (T.Vindob.Barbara inv. 1) + T.Vindob.Barbara inv. 2 + 3<507>
  edd. (T.Vindob.Barbara 2) B. Rom & H. Harrauer, CE 57 (1982) 303-308
VII    TC   
Dim.: 270 × 165
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 155-157; Cribiore 411; LDAB 6747
Reprod.: (T. 1) MPER 15, pl. 79; (T. 2) CE 57 (1982) 304

­

2320.13
Exercice d'écriture d'un texte du Nouveau Testament et exercice de mathématique (ex. scolaire chrétien)
P.Chester Beatty inv. Ac 1390<181>
  ed. W. Brashear, The Chester Beatty Codex Ac. 1390. Mathematical School Exercises in Greek and John 10:7-13:38 in Subachmimic (Leuven-Paris, 1990 = Chester Beatty Monographs 13) 33-56
Pabau (près de Dishna, Haute-Egypte)    milieu III/milieu IV    codex miscellaneus : 3 bifolios (p. 1-12) et deux feuillets (p. 13-16)    CP   
Cit.: Novum Testamentum, Jn 10.7-13.38
Bibl.: LDAB 2763
Reprod. partielle: éd., frontispice

­

2334
Liste de jours de la semaine dont "sabbaton" et "kuriakè" (ex. scolaire chrétien)
O.Mon.Epiph. 2.618 (O.MMA inv. 14.1.214)<620>
Thèbes    VI/VII    ostr.   
Dim.: 63 × 111
Bibl.: Mertens 107; Cribiore 122; Debut 100; LDAB 6401
Reprod.: éd.; Cribiore, pl. XIV

­

2643
Cahier d'écolier : exercices de syllabification, citations, maximes en vers, souscription de l'élève, avec staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
P.Bour. 1 (P.Sorbonne inv. 826)<364>
  ed. pr.: P. Jouguet & P. Perdrizet, StudPal 6 (1906) 148-161
IV (éd.; VI CPF)    codex de 11 feuillets réunis par un cordonnet    CP   
Dim.: 90 × 80
Cit.: Babrius, Fabulae, Prologue 1-11; dits de Diogenes cynicus; Menander, Heros, fr. 210.2 Kock; Sententiae 74, 186, 204, 231, 267, 317, 360, 368, 400, 434, 472, 515, 526, 553; Philemon, fr. 147.2 Kock
Bibl.: Page, GLP 1, n° 116; Ziebarth, n° 29; idem 2, n° 46; Id., Gr. Schulwesen 127-128; O. Immisch, RhM 79 (1930) 153-169; L. Herrmann, AC 35 (1966) 436-438; J. Vaio, Classical Philology 64 (1969) 154-161; G. Strohmaier, APF 22-23 (1974) 285-288; A. Blanchard, CE 66 (1991) 211-220; R.F. Hock & E.N. O'Neil, The Chreia and Ancient Rhetoric. 2. Classroom Exercises (Atlanta, 2002) n° 1; M.S. Funghi, Aspetti di lett. gnomica 2 (Florence, 2004) 369 sq.; M. Huys & N. Baplu, ZPE 169 (2009) 29-57; Gallo II, n° III 8 et 12 (p. 377-390 et 454); CGFP 107, 321; Typ. 415; Nachtergael 20 et 35; Cribiore 393 (avec bibliographie); CPF I 1** 48.1T; Bucking 133-134, 137; LDAB 2744
Reprod.: StudPal 6 (1906) pl. I; Gallo II, pl. XIV; http://www.papyrologie.paris4.sorbonne.fr/menu1/collections/pgrec/1Sorb0826.htm
Photographie à Liège

­

2643.1
(antea 1619)
Cahier de Papnouthion : huit textes différents numérotés de I à VIII. (I-II: même contenu, mais mains différentes) Comparatio Menandri et Philistionis II 105-108, IV 39-40; Sententiae Menandri; sigles métrologiques. (III) Dictée ou exercice de copie de dix distiques en trimètres iambiques : histoires d'Ajax, Palamède, Hélène, Daphné, Icare, Danaïdes, Héraclès, Thalès, le "bon médecin", Crésus (avec disposition en acrostiche). (IV) Signature de l'élève, tables de fractions. (V) Liste de noms propres et unités de mesures. (VI) Signature de l'élève, tables de fractions. (VII) Psaume 146 (147).1-10. (VIII) Psaume 146 (147).10-11, et, tête-bêche, trimètres iambiques, dont Menander, Sententiae 678 (ex. scolaire chrétien)
T.Louvre inv. MND 552 L, K, I, H<365>
  ed. B. Boyaval, Revue archéologique (1977, 2) 215-230;
ed. pr. (III) H. Weil, Mél. Perrot 331-332 (partim) et B. Boyaval, ZPE 14 (1974) 241-247; (I-II) Id., 17 (1975) 228-232; (IV-VI) Id., Revue archéologique (1973, 2) 257-260; (VIII) Id., ZPE 17 (1975) 233-235
Antinoé    IVin. (éd.; IV Cribiore; III/IV Pack2; V/VI Weil; VI Irigoin)    cahier incomplet de 5 tablettes cirées; trois mains différentes    TC   
Dim.: 180 × 135
Cit.: Menander, Sententiae; Vetus Testamentum, Ps. 146 (147).1-11
Bibl.: Ziebarth n° 27; Ziebarth 2 n° 45; Fowler n° 17; C. Pernigotti, Aspetti di lett. gnomica 2 (Florence, 2004) 36-38; Van Haelst 239; Horsley, New Documents II 138; Cauderlier, Tablettes 72-76; Cribiore 396; Bucking 135; LDAB 2746
Reprod.: Revue archéologique (1973, 2) pl. 5-6; ZPE 14 (1974) pl. XII; 17 (1975) pl. VII-VIII; J. Irigoin, dans A. Mercier (éd.), Les trois révolutions du livre (Paris, Musée des arts et métiers, 2002) 90

­

2643.14
Cahier de Theodoros : couverture avec nom du propriétaire, tables de fractions, exercices d'écriture (dont formule d'invocation chrétienne), alphabet et prières, invocation, compte, couverture avec monogramme cmg, croix (ex. scolaire chrétien)
T.Varie 51-70 (T.Louvre inv. MNE 914)<365>
Kerkeeris ?    VIex.    ensemble de 10 tablettes cirées, dont 2 couvertures    TC   
Dim.: 215 × 135
Bibl.: P. Cauderlier, dans Blanchard (1989) 43-59; Cauderlier, Tablettes 1-10; Cribiore 408; LDAB 6340
Reprod.: éd., pl. LXI-LXXXI

­

2643.18
Versions grecque et copte d'une hymne au Christ et d'une hymne à Marie (ex. scolaire chrétien)
T.Würzburg inv. K 1019<210bis>
  ed. W.M. Brashear, Enchoria 17 (1990) 1-6
VIII/IX    ® (¯ version copte)    TL   
Dim.: 530 × 125
Bibl.: Cribiore 324; LDAB 5943

­

2644.2
Cahier d'écolier avec staurogrammes et croix comprenant : 1) Psaume 32 (33), 9-15 (p. 1-9); 2) un dessin (p. 10); 3) exercices pour apprendre l'alphabet (p. 11-15) et les mathématiques (p. 12); 4) un texte copte (p. 16) (ex. scolaire chrétien)
MPER 4.24 (P.Vindob. inv. G 29274)<503>
  ed. pr. (p. 12) : H. Harrauer - F. Morelli, Tyche 17 (2002) 99-101
Fayoum    IV/V    cahier d'écolier complet composé de 4 feuilles pliées, soit 16 pages; trois mains différentes : a) Psaume; b) ex. scolaires; c) copte   
Dim.: 95 × 50
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 32 (33).9-15
Bibl.: W. Brashear, ZPE 50 (1983) 98; Van Haelst 136; Aland I Var. 8; Typ. 22; Debut 24, 36, 37; Cribiore 403; Bucking 135; Harrauer (2003) 31; Rahlfs (2004) 413-414 (n° 2090); LDAB 3215
Reprod.: Tyche 17 (2002) pl. 6 (p. 12); Cribiore, pl. LXXV-LXXVI; ÖNB website

­

2644.3
(présentation provisoire)
Cahier d'écolier comprenant notamment Ps. 1.1-2 (inédit) (ex. scolaire chrétien)
P.Vindob. inv. AN 26<olim 503, dep.?>
V    CP   
Dim.: 70 × 100
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 1.1-2
Bibl.: J. Karabacek, Papyrus Erzherzog Rainer. Führer durch die Ausstellung (Vienne, 1894) 5 (descr.); Jellicoe, The Septuagint and Modern Studies (Oxford, 1968) 236; Van Haelst 86; Rahlfs (2004) 391 (n° 2041); Aland I Var. 2; Typ. 22; LDAB 3260

­

2644.4
Cahier d'écolier contenant des exercices de multiplication, de formule épistolaire et de mots en rapport avec le christianisme, avec un staurogramme (ex. scolaire chrétien)
MPER 18.307 (P.Vindob. inv. K 6479)<503>
Fayoum    VIII    CP   
Dim.: 116 × 65
Bibl.: LDAB 7636
Reprod.: éd., taf. 114; ÖNB website

­

2644.5
Cahier scolaire contenant un syllabaire, des listes de noms communs et d'anthroponymes et toponymes principalement bibliques, le nom des lettres coptes de l'alphabet, des nomina sacra, une liste des vertus du Saint-Esprit, des extraits de textes néo-testamentaires (Lc 3.23-4.1- et Rom. 8.28-32), un exercice de composition, des Apophtegmata Patrum et des prières (inédit) (ex. scolaire chrétien)
P.Cotsen 1 (inv. 40543)<627>
  ed. S. Bucking, Practice makes Perfect. P.Cotsen-Princeton 1 and the Training of Scribes in Byzantine Egypt, Houten, 2011
VI/VII    CM   
Dim. du plus grand fr.: 95 × 115
Cit.: Novum Testamentum, Lc 3.23-4.1; Novum Testamentum, Rom. 8.28-32
Bibl.: S. Bucking, Journal of Coptic Studies 8 (2006) 55-78 (descr.); LDAB 10855
Reprod.: (partim : feuillet 16r) : S. Bucking, Journal of Coptic Studies 8 (2006) pl. 12

­

2667.01
Exercice de syllabification de mots, notamment des noms chrétiens, contenant aussi des croix (ex. scolaire chrétien)
T.Varie 6 (T.Vatic.Gr. inv. 54, olim 2655)<351>
VII    teinture de fond jaunâtre; traces d'écriture antérieure    TL   
Dim.: 450 × 140
Bibl.: R. Pintaudi, dans Blanchard (1989) 64; Cauderlier, Tablettes 291; Cribiore 124; LDAB 6598
Reprod.: éd., pl. VII

­

2667.011
Exercice d'écriture avec staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
T.Varie 9 (T.Vatic. inv. gr. 56)<351>
  ed. pr. : R. Pintaudi, ZPE 48 (1982) 97-104
VII    TL peinte dans une couleur claire   
Dim.: 285 × 163
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 28 (29).1-29 (30).7
Bibl.: K. Treu, APF 30 (1984) 121 (n° 128a); Cauderlier, Tablettes 212; Cribiore 321; Bucking 136; Rahlfs (2004) 351-352 (n° 2076); LDAB 3405
Reprod.: ed. pr., pl. III; T.Varie, pl. X-XI

­

2667.1
Exercices sur l'alphabet avec staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
T.Louvre inv. AF 11932 + 11933<365>
  ed. pr.: B. Boyaval, Revue archéologique (1971) 60-61 (n° II);
ed. alt.: W. Brashear, ZPE 50 (1983) 98-99
Antinoé (Cribiore)    V/VI (Cribiore; byz. ed. pr.)    écrite à l'encre; tablette préalablement lavée ?    TL   
Dim.: 250 × 90
Bibl.: J.-L. Fournet, RevPhil 74 (2000) 61-82; Cribiore 60; LDAB 6145
Reprod.: ed. pr., pl. 2a-b

­

2667.3
Syllabaires avec staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
T.Louvre inv. MND 552 c<365>
  ed. pr.: B. Boyaval, RA (1971, f. 1) 58-60;
ed. alt. (partim: verso): P. Cauderlier, dans N. Fick & J.-Cl. Carrière (éd.), Mélanges Étienne Bernand (Paris, 1991 = Annales littéraires de l'Université de Besançon 444) 141-153
Antinoé    V/VI (ed. pr.; VII ed. alt.)    tablette écrite à l'encre sur les 2 faces; traces d'un texte antérieur après lavage maladroit; 2 trous de suspension    TL   
Dim.: 230 × 140
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 148-151; Cribiore 85; LDAB 2747
Reprod.: ed. pr., pl. 59; ed. alt., pl. F-G

­

2667.41
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien ou amulette) avec début du Pater Noster et une sorte de staurogramme
T.Louvre inv. MND 552b<365>
  ed. A. Passoni dell'Acqua, Aegyptus 60 (1980) 107-109
Antinoé    VII? (éd.; VII Cribiore)    TL   
Dim.: 155 × 18
Cit.: Novum Testamentum, Mt. 6.9 (Pater Noster)
Bibl.: M. Croenert, Beilage zur allgemeine Zeitung (1901) 3; S. De Ricci, REG 15 (1902) 452-453; K. Treu, APF 30 (1984) 123; Van Haelst 349; Cauderlier, Tablettes 218; Cribiore 322; LDAB 6594
Reprod.: éd., pl. 4-5

­

2667.42
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
T.Louvre inv. MND 552e-f<365>
  ed. B. Boyaval, ZPE 17 (1975) 145-150
Antinoé? (éd.; Antinoé Cribiore)    1e moitié IV (éd.; IV Cribiore)    TC   
Dim.: 190 × 75
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 92 (93).1-5
Bibl.: Van Haelst 205; Horsley, New Doc. II 138; Cauderlier, Tablettes 148-151; Cribiore 397; Rahlfs (2004) 318-319 (n° 2174); LDAB 2747
Reprod.: éd., pl. Vb

­

2667.421
(présentation provisoire)
Exercice d'écriture (inédit) (ex. scolaire chrétien)
T.Paris Bibl. Nat. coll. Froehner inv. VII 140<363>
VII    TC   
Dim.: 260 × 116
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 3.2-3
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 223; LDAB 129678

­

2667.43
(présentation provisoire)
Exercice d'écriture (inédit) (ex. scolaire chrétien)
T.Mil.Vogl. inv. 2 + 3<309>
VI    TL   
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 17 (18).36-38 et 49 (50).3-7
Bibl.: Bucking 136 (descr.); Rahlfs (2004) 233 (n° 2223); LDAB 3323

­

2667.44
(présentation provisoire)
Exercice d'écriture (inédit) (ex. scolaire chrétien)
T.Mil.Vogl. inv. 5<309>
IV    TL   
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 12 (13).3-5
Bibl.: Bucking 136 (descr.); Rahlfs (2004) 233-234 (n° 2224); LDAB 3172

­

2667.61
Exercice d'écriture et formes du mot grec "bous" (déclinaison: LDAB; décan: Kraus)
PGM 2 T2a (T.Turin inv. 2195)<340>
Dim.: 35 × 55
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 90 (91).1
Bibl.: SB 1.2021; G. Lumbroso, Documenti greci del Regio Museo Egizio di Torino 23-24; Id., AAT 4 (1868-1869) 701 (n° 10); E.F. Leblant, RA 29 (1875) 241; W.M. Brashear, ZPE 50 (1983) 101; Van Haelst 193; Cauderlier, Tablettes 255 et 304; Brashear (1992) 152; G. Nachtergael, Ricerche di Egittologia e di Antichità Copte 4 (2002) 93-101 (n° 6); G. Menci, ZPE 159 (2007) 249-252, spéc. 251-252; T.J. Kraus, ZAC 11 (2007) 479-491 (n° 11); J. Chapa, dans G. Bastianini & A. Casanova (éd.), I papiri letterari cristiani. Atti del convegno internazionale (Florence, 2011) 87 (n° 23); LDAB 3449

­

2667.62
Exercice d'écriture et formes du mot grec "bous" (déclinaison: LDAB; décan: Kraus)
PGM 2 T2b (T.Cair. inv. CGC 33019)<806>
Dim.: 30 × 38
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 90 (91).1
Bibl.: SB 1.970; J. Milne, CGC 133; E.F. Leblant, RA 29 (1975) 241 (n° 90); W.M. Brashear, ZPE 50 (1983) 101; Van Haelst 194; Cauderlier, Tablettes 256 et 305; Brashear (1992) 152; G. Nachtergael, Ricerche di Egittologia e di Antichità Copte 4 (2002) 93-101 (n° 8); G. Menci, ZPE 159 (2007) 249-252, spéc. 251-252; T.J. Kraus, ZAC 11 (2007) 479-491 (n° 12); J. Chapa, dans G. Bastianini & A. Casanova (éd.), I papiri letterari cristiani. Atti del convegno internazionale (Florence, 2011) 87 (n° 22); LDAB 3463
Reprod.: J. Milne, CGC 133

­

2667.63
Exercice d'écriture et formes du mot grec "bous" (déclinaison: LDAB; décan: Kraus)
T.Berol. inv. 2148<201>
  ed. E.F. Leblant, RA 29 (1875) 306 (n° 86)
VII-IX    TL   
Dim.: 23 × 41
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 90 (91).1
Bibl.: SB 1.3573; F. Cabrol, DACL I 2 (1907) col. 1821-1822; W.M. Brashear, ZPE 50 (1983) 102; Van Haelst 192; Cauderlier, Tablettes 254 et 303; P.Heid. IV 48; Brashear (1992) 152; G. Nachtergael, Ricerche di Egittologia e di Antichità Copte 4 (2002) 93-101 (n° 7); G. Menci, ZPE 159 (2007) 249-252, spéc. 251-252; T.J. Kraus, ZAC 11 (2007) 479-491 (n° 10); J. Chapa, dans G. Bastianini & A. Casanova (éd.), I papiri letterari cristiani. Atti del convegno internazionale (Florence, 2011) 87 (n° 21); LDAB 3443

­

2684.001
Exercice d'écriture avec croix (ex. scolaire chrétien: Delattre & Fournet; texte pieux éd.)
O.EdfouIFAO 11 (inv. Copt. 29)<804>
Edfou    mil. VII    ostr.   
Dim.: 120 × 150
Cit.: Menander, Sententiae 424 (Jäkel)
Bibl.: A. Delattre & J.-L. Fournet, APF 57 (2011) 81-83
Reprod.: éd., p. 33

­

2684.002
Alphabet grec avec croix et staurogramme (ex. scolaire chrétien)
O.EdfouIFAO 17 (inv. Co 48KRw/n)<804>
Edfou    mil. VII    ostr.   
Dim.: 58 × 105
Reprod.: éd., p. 39

­

2699
Noms de personnes et de lieux, surtout du Nouveau Testament, dont les 25 premiers martyrs de Sébaste (ex. scolaire chrétien)
MPER 18.248 (O.Brit.Mus. inv. 26210 + 26211 + 26215)<014>
VII/VIII    ostr.   
Dim.: 216 × 108
Bibl.: Hall, CGT, pl. 32; Van Haelst 472; Mertens 121; Cribiore 127; S. Bucking 137 et 138; LDAB 2889
Reprod.: Cribiore, pl. VI
Photographie à Liège

­

2699.1
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
O.Petrie inv. 62583<019>
  ed. C. Römer, ZPE 145 (2003) 194-192 (n° 20)
Thèbes    Vex.    opisth.    ostr.   
Dim.: 130 × 120
Cit.: Novum Testamentum, Gal. 1.15-18, 2.3-8
Bibl.: M.S. Funghi & M.C. Martinelli, ZPE 145 (2003) 141-182; LDAB 10090

­

2699.2
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
O.Petrie inv. 62708<019>
  ed. C. Römer, ZPE 164 (2008) 58 (n° 28)
Thèbes    Vex.    opisth.    ostr.   
Dim.: 50 × 105
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 90 (91).2-4, 14-15
Bibl.: M.S. Funghi & M.C. Martinelli, ZPE 145 (2003) 141-182; LDAB 113377

­

2699.3
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
O.Petrie inv. 62732<019>
  ed. pr. : C. Römer, ZPE 145 (2003) 194-196 (n° 19)
ed. alt. : C. Römer, ZPE 164 (2008) 56-58 (n° 19)
Thèbes    Vex.    opisth.    ostr.   
Dim.: 90 × 130
Cit.: Novum Testamentum, Gal. 1.8-11; Vetus Testamentum, Ps. 25 (26).3-7
Bibl.: M.S. Funghi & M.C. Martinelli, ZPE 145 (2003) 141-182; LDAB 10090

­

2699.31
Exercice d'écriture bilingue grec-copte (ex. scolaire chrétien)
MPER 18.196 (olim coll. priv. Kortenbeutel)<258, dep.>
  ed. pr. : H. Kortenbeutel, Aeg. 15 (1935) 415-418
V/VI    grec sur une face et copte sur l'autre face, écrits par la même main    ostr.   
Dim.: 52 × 40
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 117 (118).19-20 (grec); Vetus Testamentum, Ps. 118 (119).10-11 (copte)
Bibl.: P. Nagel, Graeco-Coptica (Halle, 1984) 256 (n° 24); L.S.B. MacCoull, CE 68 (1993) 345; Van Haelst 222; Rahlfs (2004) 449 (n° 2107); LDAB 3187
Reprod.: ed. pr.

­

2699.4
Symbolum Nicaenum (ex. scolaire chrétien)
O.Heid. 437 (inv. G 419)<208>
  ed. pr. : A. Kolb, ZPE 79 (1989) 253-257 (n° 1)
VI/VII    ostr.   
Bibl.: K.Treu, APF 37 (1991) 95 (n° 717b); LDAB 6474
Reprod.: ed. pr., pl. VIa ; O.Heid., p. 413

­

2699.5
Exercice d'écriture avec illustration (ex. scolaire chrétien)
O.Moen inv. 631<481M>
  ed. P.J. Sijpesteijn, ZPE 55 (1984) 145
V/VI    ostr.   
Dim.: 104 × 115
Cit.: Novum Testamentum, Mt. 1.19-20
Bibl.: K. Treu, APF 32 (1986) 88 (n° 332a); U. Horak, Illuminierte 258; LDAB 2954
Reprod.: éd., pl. II k

­

2699.6
Exercice d'écriture comprenant deux staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
O.Sarga 5 (O.Brit.Mus. inv. EA 55805)<014bis>
Wadi Sarga    V ou VII? (Bucking)    ostr.   
Cit.: Novum Testamentum, Jn 2.1
Bibl.: Van Haelst 434; Bucking 132, 137; LDAB 2826

­

2699.7
Homélie ou exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
O.Mon.Epiph. 2.589 (O.MMA inv. 14.1.213)<620>
Deir el-Medinet    VI/VII    ostr.   
Bibl.: Van Haelst 1098; Horsley, New Docs II 138; LDAB 6582

­

2699.8
Ièsous ho Christos écrit au moins trois fois (invocation chrétienne ou ex. scolaire chrétien?)
O.Abu Mina 1038 (inv. 8810)<perdu>
Abu Mina    1e moitié VII    ostr.   
Bibl.: O.Abu Mina, p. 5; LDAB 117222

­

2700.1
Division en syllabes de mots commençant par la lettre Z, dont un nom de l'Ancien Testament (ex. scolaire chrétien)
O.Crum 435 (O.Tait Petrie inv. 410 = MPER 18.104)<019>
Denderah    ostr.   
Bibl.: J. Bingen, CE 40 (1965) 484; Uebel 1519; Cribiore 112; LDAB 5680

­

2700.11
Liste alphabétique de mots avec syllabification (ex. scolaire chrétien)
O.Theb. (IV) 48 (O.Bodl.Copt.Inscr. inv. 307 = MPER 18.232)<025>
Thèbes    IV/VI    opisth.    ostr.   
Dim.: 82 × 135
Bibl.: Cribiore 115; LDAB 5825
Reprod.: Cribiore, pl. XIII

­

2700.21
Exercice d'écriture: invocation pieuse suivie de la copie répétée 3 fois des quatre premières lettres de l'alphabet (ex. scolaire chrétien)
O.Qurnat Mar`y inv. 302  
  ed. J. Gascou, BIFAO 99 (1999) 208-209 (n° 8)
Qurnat Mar`y (découv.)    VI    ostr.   
Dim.: 90 × 55
Bibl.: SB 26.16589; LDAB 10716
Reprod.: éd., p. 215, pl. 8

­

2704.7
Exercice d'alphabet
P.Köln 4.175 (inv. 2609)<211>
V    trois types d'écriture sur les deux faces par le même scribe   
Dim.: 130 × 100
Bibl.: W. Brashear, ZPE 50 (1983) 98; K. Treu, APF 30 (1984) 121; R. Merkelbach, ZPE 61 (1985) 293-296; LDAB 3239
Reprod.: éd., pl. VIII a et b; http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie/PKoeln/PK2609r.jpg et http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie/PKoeln/PK2609v.jpg

­

2704.801
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
BKT 8.10 (T.Berol. inv. 10501)<251>
VI    opisth.    TL   
Dim.: 350 × 140
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 50 (51).14-20
Bibl.: Van Haelst 155; Cauderlier, Tablettes 215; Cribiore 317; Rahlfs (2004) 27 (n° 2022); LDAB 3309
Reprod.: Cribiore, pl. XLIII

­

2704.82
Alphabet et syllabes contenant des staurogrammes (ex. scolaire chrétien)
MPER 18.69 (T.Würzburg inv. K 1017)<210bis>
  ed. W. Brashear, Enchoria 14 (1986) 3-5
VI/VII    présence de 4 trous supra et de 3 trous infra    TL   
Dim.: 270 × 165
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 289; Cribiore 90; LDAB 6535
Reprod.: éd., pl. 4

­

2704.86
Jeu de lettres contenant un staurogramme (ex. scolaire chrétien)
T.Würzburg inv. K 1027<210bis>
VII    grec sur une face, copte sur l'autre face    TL   
Dim.: 280 × 225
Bibl.: Brashear (1992) 153; Cauderlier, Tablettes 283; Cribiore 70; LDAB 6637
Reprod.: éd., pl. 10

­

2704.88
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
P.Mich. 3.134 (inv. 768)<602>
IV/VI    ® (¯ Ischyrion : nom du propriétaire)    TC   
Dim.: 180 × 170
Cit.: Vetus Testamentum, Prov. 7.3-13
Bibl.: Van Haelst 255; Cauderlier, Tablettes 221; Cribiore 307; Rahlfs (2004) 7 (n° 871); LDAB 3206
Reprod.: APIS website

­

2714.1
Sentences répétées quatre fois (face A) et alphabets (face B) contenant un staurogramme (ex. scolaire chrétien)
T.Louvre inv. AF 1195<365>
  ed. P. Cauderlier, Rev. archéol. (1983, 2) 276-280
Antinoé (Cribiore)    byzantin ("not earlier than V AD" Cribiore)    face B palimpseste    TL   
Dim.: 270 × 160
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 279 et 289; Cribiore 160; Blanchard (2001) 128; LDAB 6062
Reprod.: éd., pl. 6-7; Blanchard, pl. III

­

2718.2
Liste alphabétique de mots et noms bibliques (ex. scolaire chrétien)
O.Crum 431 (Brit. Libr. inv. EEF 12 = MPER 18.237)<014>
Deir el-Bahari    V/VII    ostr.   
Bibl.: S. Bucking, Journal of Coptic Studies 8 (2006) 67-68; Bucking 136-137; LDAB 7627

­

2718.3
Exercice d'écriture et liste de mots et de noms commençant par phi avec staurogramme et croix (ex. scolaire chrétien)
O.Crum 512 (Brit. Mus. inv. EA 33040 = MPER 18.240)<014bis>
Deir el-Bahari    V/VII    ostr.   
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 50 (51).12
Bibl.: Van Haelst 154; Bucking 136; Rahlfs (2004) 227; LDAB 3304

­

2718.31
Liste des martyrs de Sébaste (ex. scolaire chrétien)
O.CrumST 167 (O.Vindob. inv. K 749)<503>
  edd. post. : O.Vind.Copt. 151; MPER 18.265: H. Förster, APF 44 (1998) 297-298 (n° 4)
VI/VII (Förster; VIII? MPER)    ostr.   
Dim.: 155 × 110
Bibl.: A. Delattre, CE 85 (2010) 364-365; LDAB 7135
Reprod.: MPER 18, pl. 92; H. Förster, APF 44 (1998), pl. XXXI; ÖNB Online

­

2718.4
Liste de noms tirés de l'Ancien Testament (ex. scolaire chrétien)
O.Mon.Epiph. 2.581 (O.MMA inv. inv. 12.180.184)<620>
Deir el-Medinet    VI/VII    ostr.   
Cit.: Vetus Testamentum, Esdr., 9.22-23
Bibl.: Van Haelst 77; Bucking 136; Rahlfs (2004) 257 (n° 841); LDAB 3377
Reprod.: éd., pl. XIV

­

2723.01
Thème de composition avec staurogramme (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.134 (P.Vindob. inv. G 26186)<503>
VII   
Dim.: 90 × 142
Bibl.: P. Rain. 100 J., n° 104; Cribiore 357; LDAB 6617
Reprod.: éd., pl. 60

­

2732
Liste de pronoms, verbes paradigmes, paraphrase d'Homerus, Ilias I 1-16, tables arithmétiques et exercice d'écriture d'un psaume en copte (ex. scolaire chrétien)
T.Bodl.Libr. inv. Gk. Inscr. 3019<026>
  ed. P.J. Parsons, ZPE 6 (1970) 133-149
Thèbes ?    IIIex.    sept tablettes    TL   
Dim.: 238 × 110
Cit.: Homerus, Ilias I 1-16; Vetus Testamentum, Ps. 46 (47).3-11
Bibl.: W.E. Crum, Mél. Maspero I 73-74; W. Brashear et F.A.J. Hoogendijk, Enchoria 17 (1990) 49 (n° 101); R.F. Hock & E.N. O'Neil, The Chreia and Ancient Rhetoric. 2. Classroom Exercises (Atlanta, 2002 = Writings from the Greco-Roman World 2) n° 14; Nachtergael 15; Fowler n° 14; Cauderlier, Tablettes 45-51; Cribiore 388; Bucking 132; LDAB 2418
Reprod. partielle: éd., pl. VII
Photographie à Liège

­

2734.11
Syllabes et alphabet grec, ainsi que lettres coptes avec un staurogramme sur chaque face (ex. scolaire chrétien)
T.Paris Bibl. Nat. inv. Y 19920 (= Tablette Perdrizet)<363>
  ed. P. Cauderlier, Mélanges Étienne Bernand (Paris, 1991 = Annales littéraires de l'Université de Besançon 444) 143-148
Fayoum    VII    avec poignée en bronze    TL   
Dim.: 245 × 95
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 284; Cribiore 92; LDAB 6591
Reprod.: éd. 144 (pl. C-D)

­

2734.21
Tables de multiplications et listes de mots contenant de nombreuses croix (livre du maître destiné à l'enseignement de Coptes) (ex. scolaire chrétien)
P.Musée Copte inv. 1006 (4079)<806bis>
  ed. J.-L. Fournet, BIFAO 101 (2001) 169-175 (n° 9)
VII    TL   
Dim.: 360 × 195
Bibl.: SB 26.16603; LDAB 9920
Reprod.: éd., pl. 10-11

­

2736.01
Exercice d'écriture avec croix et alphabet grec avec lettres coptes (ex. scolaire chrétien)
T.Brux. inv. E 6801<461>
  ed. C. Préaux, CE 10 (1935) 361-370
VI/VII    Ps. 28 (29).3 sur une face et alphabet sur l'autre face    TL   
Dim.: 300 × 120
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 28 (29).3
Bibl.: V. Stegemann, CE 21 (1936) 178-179; SB 18.13323; W. Van Rengen & H. Melaerts, Grieks in Egypte (Bruxelles, 1988) 18; S. Bucking, Journal of Coptic Studies 8 (2006) 67-68; Van Haelst 129; Cauderlier, Tablettes 220 et 288; U. Horak, Illuminierte 228; Cribiore 169; Bucking 137-138; Rahlfs (2004) 47 (n° 2114); LDAB 3365
Reprod.: éd., 363

­

2737
Exercices d'écriture, d'épellation et d'addition; croix et staurogrammes; symboles pommetés; sentence en vers (ex. scolaire chrétien)
T.Berol. inv. 14000<251>
  ed. G. Plaumann, Ber. Berl. Mus. (1913) 214-219
IV/V (éd.; prob. later Cribiore)    codex incomplet de neuf tablettes cirées    TC   
Dim.: 175 × 95
Bibl.: Ziebarth 2, n° 48; CE 11 (1936) 499; K. Gaiser, Gymnasium 75 (1968) 205-206; B. Boyaval, CE 52 (1977) 312-313; W. Müller, Leben im Ägyptischen Altertum (Berlin, 1977) 95-96; G. Nachtergael, Dans les classes d'Égypte d'après les papyrus scolaires grecs (Bruxelles, 1980 = Documents Pédagogiques 23) n° 2, 6, 29, 30; W. Brashear & F.A.J. Hoogendijk, Enchoria 17 (1990) 49-50, n. 104; CGFP 319; Fowler n° 62; Zalateo 361; Debut 2, 79, 147; Cauderlier, Tablettes 19-27; Cribiore 404; LDAB 5786
Reprod.: éd.; Cribiore, pl. LXXVII-LXXVIII
Photographie à Liège

­

2741.02
Exercice de syllabification de mots, dont les noms des évangélistes Luc et Marc (ex. scolaire chrétien)
P.Bodmer inv. LIr<522>
  ed. A. Di Bitonto Kasser, MusHelv 55 (1998) 112-118
Haute-Egypte (région de Panopolis et Nag Hammadi)    2e moitié III/1e moitié IV    ® (¯ texte litt. ou paralitt., editurus est P. Schubert)   
Dim.: 127 × 200
Bibl.: K.A. Worp, ZPE 156 (2006) 185-193; LDAB 5269
Reprod.: éd., pl. 1

­

2741.07
Exercice de syllabification : noms communs et noms propres en majeure partie bibliques ou chrétiens (ex. scolaire chrétien)
P.Bingen 17 (P.Louvre inv. E 10285)<365>
2e moitié IV (éd.; V/VI Morelli)    ® (¯ 1 seule ligne de la même main)   
Dim.: 195 × 155
Bibl.: H. Willems & W. Clarysse, Les Empereurs du Nil (Louvain-Paris, 2000) n° 248; C. Römer, APF 47 (2001) 372; F. Morelli, CE 77 (2002) 314; LDAB 5736
Reprod.: éd., pl. 10; Les Empereurs du Nil, p. 310

­

2741.08
Liste alphabétique de trisyllabes commençant par b jusqu'à m (surtout des noms propres bibliques et chrétiens) (ex. scolaire chrétien)
P.Brux.Bibl.Royale inv. ms.IV.590<461B>
  edd. H. Seldeslachts & A. Wouters, ZPE 96 (1993) 141-152
Deir el-Medinet    VI    binion    CP   
Dim. du fr. 1: 173 × 60
Bibl.: H. Wittek, Le Monde Grec. Hommages à Claire Préaux (Bruxelles, 1978) 246 (description); Bucking 137; LDAB 6237
Reprod.: éd., pl. II-III; Le Monde Grec, pl. I 1

­

2741.09
Fragment d'un livre scolaire contenant un exercice d'écriture avec syllabification (ex. scolaire chrétien)
P.Laur. 4.140 (inv. II/34)<302>
  ed. pr. : R. Pintaudi, ZPE 38 (1980) 259-260
III (ed. pr.; Vin. Orsini)   
Dim.: 46 × 39
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 1.1-2
Bibl.: K. Treu, APF 28 (1982) n° 85a; Cribiore 295; Bucking 136; Rahlfs (2004) 113 (n° 2158); Orsini (2005) 80-81; Hurtado (2006) 227 (n°226); Luijendijk (2008) 68; LDAB 3136
Reprod.: ed. pr., pl. XIIa; P.Laur., pl. CI

­

2743
Alphabet et "theophilestatoi monachoi" (ex. scolaire chrétien)
O.Mon.Epiph. 2.620<620>
Thèbes    VI/VII    ostr.   
Dim.: 110 × 113
Bibl.: Mertens 110; Cribiore 67; LDAB 6403
Reprod.: éd., pl. XIV

­

2744.02
Exercice d'écriture, noms de mois, syllabaire, croix (ex. scolaire chrétien)
T.IFAO s.n.<804>
  ed. J.-L. Fournet, BIFAO 101 (2001) 160-162 (n° 1)
V/VI    3 mains différentes, dont celle du maître    TL   
Dim.: 71 × 235
Bibl.: SB 26.16597; J. Chapa, dans G. Bastianini & A. Casanova (éd.), I papiri letterari cristiani. Atti del convegno internazionale (Florence, 2011) 83 (n° 5); LDAB 9913
Reprod.: éd., pl. 1

­

2748.2
Exercice d'écriture avec croix (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
P.Lit.Palau Rib. 34 (inv. 217)<382>
  ed. pr. : J. O'Callaghan, Studi Adelmo Barigazzi II (Rome, 1986) 132
VII/VIII   
Bibl.: LDAB 6639
Reprod.: ed. pr., p. 131; P.Lit.Palau Rib., pl. XXVIII

­

2749.01
Exercice d'écriture documentaire avec croix (?) (ex. scolaire chrétien)
P.Strasb. inv. G 428v<366>
  ed. J.-L. Fournet, BIFAO 101 (2001) 166 (n° 5)
2e moitié VII    ¯ (® P.Strasb. 9.859, doc. VI)   
Dim.: 85 × 200
Bibl.: SB 26.16600; LDAB 9917
Reprod.: éd., pl. 6

­

2750.011
Exercice d'écriture grec-copte contenant une invocation chrétienne et des croix (ex. scolaire chrétien)
P.Bal. 2.180 (Bodl.Libr. inv. Ms Copt. d. 48)<026>
Deir el-Bala'izah    709-714   
Bibl.: W.C. Till, Orientalia 25 (1956) 399; N. Gonis, ZPE 148 (2004) 217-218; LDAB 77957

­

2750.012
Exercice d'écriture d'une lettre, d'un psaume, d'une invocation chrétienne et d'une liste de noms, avec des croix (ex. scolaire chrétien)
P.Bal. 2.396 (Bodl.Libr. inv. MS Copt. f. 30 = MPER 18.249)<026>
Deir el-Bala'izah    écrit ¯ et ® sur la même face   
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 2.7
Bibl.: W.C. Till, Orientalia 25 (1956) 403; LDAB 7622

­

2750.16
Exercice d'écriture de lettres de l'alphabet avec croix (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.16 (P.Vindob. inv. G 7426)<503>
V    écrit sur les deux faces   
Dim.: 72 × 24
Bibl.: Cribiore 11; LDAB 6050
Reprod.: éd., pl. 4

­

2750.17
Exercice d'écriture de lettres de l'alphabet comprenant un staurogramme et une croix (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.17 (P.Vindob. inv. G 10022)<503>
VII    écrit sur les deux faces   
Dim.: 65 × 35
Bibl.: Cribiore 28; LDAB 6600
Reprod.: éd., pl. 4

­

2750.22
Exercice d'écriture de lettres de l'alphabet avec une croix (?) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.21 (P.Vindob. inv. G 3763)<503>
IV/V    écrit ®; sur l'autre face, également ®, nombres et artabes par une autre main   
Dim.: 125 × 100
Bibl.: Cribiore 8; LDAB 5855
Reprod.: éd., pl. 5

­

2750.52
Exercice d'écriture d'un nom propre biblique répété 2 fois (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.48 (P.Vindob. inv. G 10835)<503>
Héracléopolite ?    V   
Dim.: 65 × 20
Bibl.: LDAB 6014
Reprod.: éd., pl. 10

­

2750.63
Exercice d'écriture : noms propres, lettres, un staurogramme, essais de plume (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.58 (P.Vindob. inv. G 36500)<503>
VI    utilisé sur les deux faces   
Dim.: 105 × 80
Bibl.: Cribiore 23; LDAB 6389
Reprod.: éd., pl. 15

­

2750.631
Exercice d'écriture (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.64 (P.Vindob. inv. G 26953)<503>
VII   
Dim.: 95 × 48
Bibl.: LDAB 6619
Reprod.: éd., pl. 17

­

2750.632
Exercice d'écriture avec une croix (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.65 (P.Vindob. inv. G 21260)<503>
Arsinoïte    VI/VII   
Dim.: 95 × 165
Bibl.: LDAB 6506
Reprod.: éd., pl. 17

­

2750.633
Exercice d'écriture avec un staurogramme (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.66 (P.Vindob. inv. G 36065)<503>
VII/VIII   
Dim.: 54 × 75
Bibl.: LDAB 6522
Reprod.: éd., pl. 19

­

2750.634
Exercice d'écriture (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.67 (P.Vindob. inv. G 21273b)<502>
Arsinoïte    VII   
Dim.: 125 × 222
Bibl.: LDAB 6609
Reprod.: éd., pl. 19

­

2750.635
Exercice d'écriture avec le monogramme cmg et une croix (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.68 (P.Vindob. inv. G 37552)<502>
VII   
Dim.: 60 × 90
Bibl.: LDAB 6629
Reprod.: éd., pl. 20

­

2750.636
Exercice d'écriture (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.69 (P.Vindob. inv. G 40448)<502>
VII    sur une face, invocation écrite ® et 1 l. écrite ¯; sur l'autre face, 1 l. contenant du latin écrite ¯   
Dim.: 55 × 160
Bibl.: LDAB 6631
Reprod.: éd., pl. 19

­

2750.637
Exercice d'écriture avec croix (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.70 (P.Vindob. inv. 40408)<502>
VII   
Dim.: 55 × 85
Bibl.: Cribiore 170; LDAB 6630
Reprod.: éd., pl. 20

­

2750.638
Exercice d'écriture (invocation chrétienne blasphématoire) (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.71 (P.Vindob. inv. G 22401)<502>
Arsinoïte    VI/VII   
Dim.: 155 × 35
Bibl.: Cribiore 167; LDAB 6508
Reprod.: éd., pl. 20

­

2750.639
Exercice d'écriture (invocation chrétienne) (ex. scolaire chrétien)
MPER 17.79 (P.Vindob. inv. 11434a)<502>
Arsinoïte    VII   
Dim.: 72 × 74
Bibl.: C.A. Kuehn, BASP 30 (1993) 155-164; C. Römer, APF 43 (1997) 122 (n° 32); LDAB 6601
Reprod.: éd., pl. 48

­

2750.64
Exercice d'écriture avec croix et staurogramme
MPER 15.59 (P.Vindob. inv. G 1341)<503>
VII    utilisé sur les deux faces    M   
Dim.: 130 × 85
Bibl.: LDAB 6604
Reprod.: éd., pl. 15

­

2750.65
Exercice d'écriture avec croix (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.60 (T.Moen inv. 5)<481M>
VII    utilisée sur les deux faces    TL   
Dim.: 380 × 135
Bibl.: Cauderlier, Tablettes 293; Cribiore 125; LDAB 6580
Reprod.: éd., pl. 16

­

2751.42
Exercice scolaire : formules surtout documentaires ou exercice d'écriture d'un psaume (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.88 (P.Vindob. inv. G 22857)<503>
Arsinoïte - Héracléopolite    VII    utilisé sur les deux faces   
Dim.: 120 × 87
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 109 (110).1
Bibl.: Bucking 137; LDAB 3409
Reprod.: éd., pl. 30

­

2751.43
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.89 (P.Vindob. inv. G 18058)<503>
Arsinoïte - Héracléopolite    VII    utilisé sur les deux faces   
Dim.: 140 × 120
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 109 (110).1
Bibl.: Bucking 137; LDAB 3869
Reprod.: éd., pl. 30

­

2751.431
Fragment d'un codex miniature contenant le Pater Noster (ex. scolaire chrétien ou copie personnelle ou jouet pour enfant?)
P.Ant. 2.54<025>
  ed. alt. : E. Bammel, ZNTW 52 (1961) 280-281
Antinoé    III    feuille pliée (pp. 3-6) d'un codex miniature contenant à l'origine 2 feuilles, soit 8 pages    CP   
Dim.: 52 × 40
Cit.: Novum Testamentum, Mt. 6.10-12 (Pater Noster)
Bibl.: P.W. Comfort & D.P. Barrett ,The Complete Text of the Earliest New Testament Manuscripts (Grand Rapids [MI], 1998) 629; T.J. Kraus & T. Nicklas, New Testament Manuscripts (Leyde, 2006) 233; Van Haelst 347; Aland I Var. 29; Cribiore 387; Typ. 22; Legras, Lire et écrire 93; LDAB 5425
Reprod.: P.Ant., pl. IV; Legras, Lire et écrire 93; T.J. Kraus & T. Nicklas, New Testament Manuscripts (Leyde, 2006) pl. 1-2

­

2751.432
Fragment d'un codex contenant un exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
P.Berol. inv. 3605<201>
  ed. K. Treu, APF 18 (1966) 36
Arsinoïte    VI/VII    CM   
Dim.: 180 × 60
Cit.: Novum Testamentum, 1Tim. 1.4-7
Bibl.: Horsley, New Docs II 138-139 (n° 91); Van Haelst 531; Aland I 259; Cribiore 410; Typ. 100B; LDAB 3053
Reprod.: Cribiore, pl. LXXX

­

2751.433
Exercice d'écriture d'un psaume, d'un contrat et d'une date consulaire, avec un staurogramme sur chaque face (ex. scolaire chrétien)
P.Laur. 4.141 (inv. III/501)<302>
  ed. pr. : R. Pintaudi, ZPE 35 (1979) 50-53
Vex.    sur une face, psaume écrit ¯ et contrat ® ; sur l'autre face, date consulaire écrite ®   
Dim.: 267 × 143
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 90 (91).1-6
Bibl.: SB 16.12586 (partim : contrat); SB 16.12587 (partim : date consulaire); K. Treu, APF 28 (1982) 92 (n° 197a); H. Maehler, dans Paleografia e codicologia greca. Atti del II colloquio internazionale. Berlino-Wolfenbuettel, 17-21 ottobre 1983 (Alessandria, 1991) 36; Rahlfs (2004) 114-115 (n° 2166); J. Chapa, dans G. Bastianini & A. Casanova (éd.), I papiri letterari cristiani. Atti del convegno internazionale (Florence, 2011) 88 (n° 31); LDAB 3235
Reprod.: ed. pr., pl. IV; P.Laur., pl. CII; G. Cavallo & H. Maehler, Greek Bookhands of the Early Byzantine Period (Londres, 1987) pl. 19b

­

2751.434
Exercice de lecture (ex. scolaire chrétien)
P.Lit.Lond. 207 (Brit.Libr inv. 230r)<014>
  ed. pr. : Athenaeum (8 sept. 1894) 319-321
Fayoum ?    III/IV    ® (¯ 1245)   
Dim.: 245 × 275
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 11 (12).7-14 (15).4
Bibl.: P.Lond. II, p. XXII (descr.); C. Haeberlin, Centralblatt für Bibliothekswesen 14 (1897) 159; D. Jourdan-Hemmerdinger, dans M. Velimirovic (éd.), Studies in Easter Chant IV (Crestwood [NY], 1974) 81-111; D. Barker, dans Proc. 24 C.I.P. I (Helsinki, 2007) 93-100; Van Haeslt 109; Debut 22; Cribiore 297; Bucking 136; Rahlfs (2004) 215-216 (n° 2019); LDAB 3473
Reprod.: ed. pr.; F.G. Kenyon, Facsimiles of Biblical Manuscripts in the British Museum (Londres, 1900) pl. 1
Photographie à Liège

­

2751.435
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
P.Oxy. 2.209 (Harvard Univ., Houghton Libr. inv. SM 2218)<606>
  ed. alt. : A. Luijendijk, JBL 129 (2010) 575-596
Oxyrhynchus    IV (Van Haelst; IVin. Cribiore; 2e quart IV Luijendijk)   
Dim.: 199 × 251
Cit.: Novum Testamentum, Rom. 1.1-7
Bibl.: A. Deissmann, Licht vom Osten (Tübingen, 1923) 203; K.W. Clark, A Descriptive Catalogue of Greek New Testament Manuscripts in America (Chicago, 1937) 115-116 (descr.); K. Aland, Studien zur Ueberlieferung des Neuen Testaments und seines Textes (Berlin, 1967) 111 (descr.); E.J. Epp, dans P.J. Parsons et al. (éd.), Oxyrhynchus. A City and its Texts (Londres, 2007) 317; A. Luijendijk, VChr 64 (2010) 246-247; Wessely (1906) 148-150; Van Haelst 490; Aland I Var. 33; Cribiore 302; Horsley, New Docs II 138; Typ. 146; Luijendijk (2008) 68-69; LDAB 3025
Reprod.: éd., pl. II; W.C. Winslow, Biblica 4 (1901) 21; Wessely (1906) pl. II 8; G. Cavallo & H. Maehler, Greek Bookhands of the Early Byzantine Period (Londres, 1987) pl. 1a; A. Deissmann, Licht vom Osten (4e éd. Tübingen, 1923) 203; J. Finegan, Light from the Ancient Past (Princeton, 1946) pl. 144

­

2751.436
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien)
MPER 15.180 (P.Vindob. inv. G 18975)<503>
Arsinoïte    VII   
Dim.: 55 × 115
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 8.2
Bibl.: CPR XXII p.10; Bucking 137; Rahlfs (2004) 399; LDAB 3407
Reprod.: éd., pl. 82

­

2751.437
Exercice d'écriture du Pater Noster, d'une formule liturgique et d'un psaume (ex. scolaire chrétien ou copie personnelle)
P.Schoyen 1.16 (P.Schoyen inv. MS 244/4 + P.Oslo inv. 1644)<422,421>
  ed. pr. (P.Oslo inv. 1644) : L. Amundsen, SO 24 (1945) 141-147
Oxyrhynchus ? (Amundsen)    IVex./Vin. (P.Schoyen; 2e moitié IV Amundsen)    3 fragments écrits ¯   
Dim. du plus grand fr.: 130 × 77
Cit.: Vetus Testamentum, Ps. 90 (91).1-13; Novum Testamentum, Mt. 6.9-13
Bibl.: Van Haelst 345; Aland I Var. 27; Rahlfs (2004) 270 (n° 2115), J. Chapa, dans G. Bastianini & A. Casanova (éd.), I papiri letterari cristiani. Atti del convegno internazionale (Florence, 2011) 84 (n° 8); LDAB 2994
Reprod.: éd., pl. XI

­

2751.661
Exercice d'écriture avec staurogrammes et croix de formule épistolaire et liste de noms propres dont un toponyme
MPER 18.119 (P.Vindob. inv. K 1249)<503>
779    sur une face, exercice d'écriture écrit ®; sur l'autre face, liste de noms écrite ¯   
Dim.: 190 × 252
Bibl.: M. Huys, Catalogue of Paraliterary Papyri <http://cpp.arts.kuleuven.be/index.php?page=closeup&id=0322>; LDAB 7623
Reprod.: éd., pl. 44-45

­

2751.68
Exercice scolaire : lettre avec staurogramme
MPER 15.110 (P.Vindob. inv. G 15336)<503>
VI    lettre composée et corrigée sur la face ¯ et recopiée ® sur l'autre face   
Dim.: 300 × 140
Bibl.: LDAB 6355
Reprod.: éd., pl. 47-48

­

9725.1
Exercice d'écriture (ex. scolaire chrétien selon Aland; amulette selon Musurillo)
P.Amh. 2.3b (P.Pierpont Morgan inv. Pap. G 3)<622>
Fayoum    2e moitié III (après 265)/IV (éd.; IIIex. Aland)    3 lignes écrites ® au dessus de la 2e col. de 9725; ¯ Gen. 1.1-5 (= Van Haelst 3)   
Dim.: 235 × 209
Cit.: Novum Testamentum, Hebr. 1.1
Bibl.: A. Deissmann, Licht vom Östen (Tübingen, 1923) 173; K.W. Clark, A Descriptive Catalogue of Greek New Testament Manuscripts in America (Chicago, 1937) 170-171; H. Musurillo, CE 31 (1956) 124-134; K. Aland, Studien zur Überlieferung des Neuen Testaments und seines Textes (Berlin, 1967) 111; Wessely (1906) 139; Van Haelst 536; Aland I NT 12; LDAB 3475
Reprod.: éd., pl. XXV

­

9902
Pater noster (exercice scolaire chrétien)
MPER 15.184 (P.Vindob. inv. L 91)<503>
Hermopolis?    VI (éd.; V/VI Van Haelst)    ® (¯ motif ornemental)   
Dim.: 75 × 175
Cit.: Novum Testamentum, Mt. 6, 9-13 (Pater Noster)
Bibl.: E.A. Lowe CLA 10.1533; Van Haelst 1206; A. Martin, Latomus 42 (1983) 412-418; K. Treu, APF 34 (1988) 77; J. Gascou, Essays and Texts in Honour of J.D. Thomas (Exeter, 2001) 19-23 (ASP 42); J. Schefzyk, Alles echt. Älteste belege zur Bibel aus Ägypten (Mainz am Rhein, 2006) 98; H. Froschauer - Chr. Gastgeber - H. Harrauer, Ein Buch verändert die Welt. Älteste Zeugnisse der Heiligen Schrift aus der Zeit des frühen Christentums in Ägypten (Vienne, 2007) 31 (Nilus 7); LDAB 6398
Reprod.: éd.; Lowe; ÖNB Online

­


État du 29/11/2011 à 15:06:16
copyright: CEDOPAL, Université de Liège